Brisbane Private Hospital planted a fake patient to test and improve its admission process